ہندوستان بھر میں 3200 مقامات پر اشاراتی زبان کے دن کی تقریب

 ہر ضلع میں اشاروں کی زبان کے ترجمان

 ہر ایک کو اشاروں کی زبان کا بنیادی علم ہونا چاہیے۔

 'اشاراتی زبانوں کا دن' 'اشاراتی زبانیں ہم کو متحد کریں' کے تھیم کے ساتھ آزادی کا امرت مہوتسو کے تحت انڈین سائن لینگویج ریسرچ اینڈ ٹریننگ سینٹر کے تحت منایا گیا، جو معذور افراد کے بااختیار بنانے کے محکمے کے تحت ایک خود مختار ادارہ ہے. 

جب سے اقوام متحدہ نے 23 ستمبر کو اشاروں کی زبانوں کا عالمی دن قرار دیا ہے، ہر سال 23 ستمبر کو اسے مناتی ہے۔ اس سال وزیر داخلہ کی زیر صدارت قومی نفاذ کمیٹی نے اس تقریب کی منظوری دی – 23 ستمبر 2022 کو ’’اشاراتی زبان کا دن‘‘ منسٹری آف سوشل جسٹس اینڈ امپاورمنٹ (معذور افراد کو بااختیار بنانے کا محکمہ) کے ذریعے منایا گیا. 

 لائحہ عمل کے مطابق، آزادی کا امرت مہوتسو کے تحت تقریباً 3,200 تنظیموں/ اداروں کو اشاروں کی زبان کا دن 2022 منانے کے لیے شامل کیا گیا۔ اشاروں کی زبان کے دن کی تقریب کا مقصد سماعت سے محروم افراد کی زندگی میں ہندوستانی اشاروں کی زبان کی اہمیت کے بارے میں عام لوگوں کو آگاہ کرنا تھا۔

سماجی انصاف اور اختیارات کے وزیر، پرتیما بھومک مہمان خصوصی تھیں۔ اگروال، سکریٹری، ڈی ای پی ڈبلیو ڈی، اور ایس ایچ۔ راجیش یادو، جوائنٹ سکریٹری، ڈی ای پی ڈبلیو ڈی اور ڈائریکٹر، آئی ایس ایل آر ٹی سی، اور ایس ایچ۔ اے ایس اس موقع پر نیشنل ایسوسی ایشن آف ڈیف کے صدر نارائنن نے بھی شرکت کی۔

 ایک ویڈیو پیغام کے ذریعے صدر جمہوریہ ہند نے کہا کہ وہ اس بات پر فخر اور خوشی محسوس کر رہی ہیں کہ پوری دنیا ہندوستانی ثقافت کے اصول یعنی واسدھائیو کٹمبکم (ساری دنیا ایک خاندان ہے) کو اپنا رہی ہے اور اسے پوری دنیا میں اشاروں کی زبان کے دن منانے کے ذریعے دیکھا جا سکتا ہے۔ .

سماجی انصاف اور اختیارات کے وزیر، پرتیما بھومک نے ذکر کیا کہ معذور افراد (PwDs) ہمارے معاشرے کا ایک لازمی حصہ ہیں اور انہیں مکمل رسائی فراہم کرنا حکومت کی اولین ترجیح ہے۔ ایک جامع معاشرہ بنانے کے لیے PwDs کو بااختیار بنانے اور مرکزی دھارے میں لانے کے لیے مسلسل کوششیں کی جا رہی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ اشاروں کی زبان بہرے افراد کی تعلیم میں بھی اہم کردار ادا کرتی ہے کیونکہ بہرے افراد کے لیے اشاروں کی زبان کے ذریعے تعلیم اور اعلیٰ تعلیم حاصل کرنا آسان ہوتا ہے۔ یہ دن پورے ملک کے تمام بہرے لوگوں کو سماجی طور پر اکٹھا کرتا ہے۔ اشاروں کی زبان کے ذریعے، ہمارے بہرے بہن بھائیوں کو اپنی زندگیوں میں آگے بڑھنے کے لیے تحریک اور ہدایت مل رہی ہے۔ اس سال اشاروں کی زبان کا دن جشن آزادی کے امرت مہوتسو کے تحت منایا جا رہا ہے، جو یقیناً اشاروں کی زبان کی اہمیت کے بارے میں عوامی بیداری بڑھانے میں ایک مثبت کامیابی کا باعث بنے گا۔

اس موقع پر خطاب کرتے ہوئے راجیش اگروال، سکریٹری ڈی ای پی ڈبلیو ڈی نے اشاروں کی زبان کی سماجی اہمیت پر روشنی ڈالی کیونکہ یہ بہری برادری کو سماجی اور ثقافتی طور پر مربوط کرتی ہے۔ انہوں نے سماعت سے محروم لوگوں کے لیے قابل ستائش خدمات انجام دینے کے لیے آئی ایس ایل آر ٹی سی کی کوششوں کی تعریف کی۔ سکریٹری، ڈی ای پی ڈبلیو ڈی، جناب راجیش اگروال نے کہا کہ تمام ممکنہ کوششیں کی جائیں گی کہ ہر ضلع میں ایک ہندوستانی اشاروں کی زبان کا ترجمان موجود ہو تاکہ بہرے افراد کے لیے قابل رسائی مواصلات کی سہولت فراہم کی جاسکے۔

   راجیش یادو، جوائنٹ سکریٹری، ڈی ای پی ڈبلیو ڈی اور ڈائریکٹر، آئی ایس ایل آر ٹی سی نے تمام معززین اور شرکاء کا خیرمقدم کیا۔ انہوں نے 2015 میں آئی ایس ایل آر ٹی سی کے قیام سے قلیل عرصے میں نمایاں کاموں اور کامیابیوں کا مختصر احوال بھی پیش کیا۔

 اپنے خطاب میں جناب A.S. نیشنل ایسوسی ایشن آف دی ڈیف کے صدر نارائنن نے وزیر اعظم، وزیر مملکت، ایس جے اینڈ ای، ڈی ای پی ڈبلیو ڈی اور آئی ایس ایل آر ٹی سی کا شکریہ ادا کیا کہ وہ ہندوستانی اشاروں کی زبان اور بہروں کی تعلیم کو مسلسل فروغ دے رہے ہیں تاکہ انہیں معاشرے کے مرکزی دھارے میں شامل کیا جا سکے۔ انہوں نے بتایا کہ انہوں نے حکومت سے آئندہ مردم شماری میں ہندوستانی اشاروں کی زبان (آئی ایس ایل) کو شامل کرنے کی درخواست کی ہے۔

 پروگرام کے دوران، کئی اہم وسائل کے مواد کو لانچ کیا گیا:-

 سائن لرن نامی ایک آئی ایس ایل ڈکشنری ایپ لانچ کی گئی جو اینڈرائیڈ اور آئی او ایس دونوں ورژن میں دستیاب ہے۔

 06 اکتوبر 2020 کو نیشنل کونسل آف ایجوکیشنل ریسرچ اینڈ ٹریننگ کے ساتھ ایک مفاہمت نامے پر دستخط کیے تھے تاکہ NCERT کی نصابی کتابوں کو کلاس I سے XII تک ہندوستانی اشاروں کی زبان (ڈیجیٹل فارمیٹ) میں تبدیل کیا جائے تاکہ نصابی کتب کو سماعت سے محروم بچوں تک قابل رسائی بنایا جا سکے۔ اس سال کلاس VI کی NCERT کی نصابی کتابوں کا ISL ای مواد لانچ کیا گیا۔

 آزادی کا امرت مہوتسو کے تحت، مرکز نے نیشنل بک ٹرسٹ کی ویرگاتھا سیریز کی منتخب کتابوں کا آئی ایس ایل ورژن لانچ کیا۔

 آئی ایس ایل آر ٹی سی اور این سی ای آر ٹی کی مشترکہ کوشش سے ہندوستانی اشاروں کی زبان میں کل 500 تعلیمی الفاظ شروع کیے گئے۔ یہ 500 تعلیمی الفاظ ثانوی سطح پر استعمال ہونے والے الفاظ ہیں جو اکثر تاریخ، سائنس، سیاسیات، ریاضی میں استعمال ہوتے ہیں۔

مرکز نے 5 ویں ہندوستانی اشارے کی زبان مقابلہ، 2022 کا انعقاد کیا، ایک قومی سطح کا مقابلہ بہرے طلباء اور ترجمانوں کے لیے ان کی مہارتوں، تخلیقی صلاحیتوں اور علم کو ظاہر کرنے کے لیے منعقد کیا گیا۔ مقابلے کے لیے ہندستانی اشارے کی زبان میں لطیفے، کہانیوں اور مضامین طلب کیے گئے تھے۔ سائن لینگویج ڈے پروگرام کے دوران، 5ویں مقابلے کے تمام فاتحین کو سماجی انصاف اور بااختیار بنانے کے وزیر پرتیما بھومِک کے ذریعے ٹرافی اور سرٹیفکیٹ تقسیم کیے گئے۔

 مذکورہ تقریب میں، ایم ڈی یو کے وائس چانسلر، روہتک، جوائنٹ ڈائرکٹر (این سی ای آر ٹی) اور فیلڈ سے تعلق رکھنے والے دیگر معززین بھی موجود تھے۔

 پروگرام میں انٹرپریٹر ٹرینیز اور ڈیف ٹیچر ٹرینیز کی طرف سے آئی ایس ایل میں گانے اور مائم جیسی ثقافتی پرفارمنس بھی شامل تھی۔